валютный перевод

[Аноним]

Всем здраствуйте! Помогите пожалуйста!
Я первый раз сталкиваюсь с валютным переводом как мне провести в бухгалтерии. Мы преобрели товар в Канаде и оплачивали через наш текущий счет в валюте, в банке оформлен паспорт сделки произведена конвертация волюте с текущего счета в рублях, вернули нам курсовую разницу. Факттически мы оплатили поставщику, но мне надо провести по нашему валютному счету, я же не могу платить валютой с рублевого счета. Как мне это правильно провести Помогите пожалуйста, а то я немного запуталась.

[птенец]

я правильно поняла-вы конвертировали рубли с рублевого расчетного счета в валюту на валютный счет и перечислили поставщику валюту. Кто вам вернул курсовую разницу и каким образом? Я проводила обычно так:
Д57 К51 списаны рубли на конвертацию
Д52 К57 зачислена после конвертации валюта
57 закрываете на 91 отражением курсовой разницы.
Д60 К52 оплата поставщику
60 закрываете курсовой разницей в 91

[Mуся]

Наконец-то я вашла под своим логином
Птенец ты совершено правильно все поняла
А курсовую разницу нам вернул банк

[птенец]

А курсовую разницу нам вернул банк

откуда она взялась?

[Mуся]

Как мне объяснил сотрудник банка, что курс валюты банка отличается от курса валюты ЦБ

[Тоня]

Кто вам вернул курсовую разницу и каким образом?

Все-таки каким образом вернули валюту, на какой счет вернули (расчетный, валютные) и что в назначении платежа? Курс у банка отличается от ЦБ в меньшую сторону, но чтобы они что-то возвращали...

[Mуся]

Вернули на расчетный счет

[Mуся]

А в назначении платежа указано : Реализованая курсовая разница

[Тоня]

57 закрываете на 91 отражением курсовой разницы.

т.е. получается, что 57 закрывается на 51...интересно как, никогда не встречала, чтобы банк курсовую возвращал...

[Mуся]

т.е. мне надо списать курсовую разницу с 57 на 51 так я правильно поняла

[птенец]

Mуся, я боюсь комментировать вашу ситуацию т.к. во первых не встречала такого, во вторых я вообще не понимаю природу возникновения этого возврата. Банк обычно конвертирует рубли в валюту по внутреннему курсу, иногда он совпадает сЦБ. Т..е они списывают ровно ту сумму в рублях которая нужна для покурытия валютноцй суммы. ну и может быть комиссия за конвертацию. все. Где здесь может возникнуть курсовая разница я не пойму... В любом случае стоимость приобретенной валюты = сумме котрую у вас списал банк рублях с учетом возврата. Т.е. как Тоня написала 57 с 51..странно , но вариантов немного..

[Ольга Сергеевна]

У нас тоже всегда возникает разница между куослм банка и курсом ЦБ. Первый раз слышу, что возвращают разницу.

[loshakova]

может быть просто перечислили для покупки валюты рублей больше чем нужно? и остаток рублей банк вернул обратно на расчетный счет??

[Тоня]

Реализованая курсовая разница

Меня смутило основание платежа для возврата излишне списанных денег ...

[K@trin]

Подниму тему, т.к. она похожая но не дает ответы все же на мои вопросы, а суть их в следующем (сталкиваюсь первый раз).
Компания А арендует у иностранной компании Б и платит ей раз в месяц арендный платеж. Насколько я поняла из НК РФ я одновременно с платежом иностранной компании уменьшаю его на сумму налога на прибыль (20%) и перевожу налог как агент. Здесь более менее понятно.
А как в банке эту сделку оформлять?
С чего начать? Как правильно платеж провести?
Извините, если вопросы глупые, я просто первый раз столкнулась с такой ситуацией и готова почитать, но даже не знаю где, буду признательна за любую инфу.

[Тоня]

А как в банке эту сделку оформлять?

Для начала паспорт сделки оформить по договору аренды.

[Фиатик]

Возвращают просто лишние денежки, оставшиеся от покупки валюты думали купить 1 у.е. за 5 руб., а получилось по 3 руб. Вот эти два рубля и вернули.У нас банк всегда на несколько рублей больше берет с рублового счета для покупки валюты.Лишнее возвращает.А разница в курсе валюты у ЦБ и у конкретного банка - это другое явление,учитывается по другому.

[Тоня]

Лишнее возвращает

С такой же формулировкой

Реализованая курсовая разница

в мемориалке?

[Фиатик]

А это уж вы в банке задайте вопросец.Неправильно написали.Мне пишут возврат неиспользованных средств.

[K@trin]

Ну заполнили паспорт сделки, а дальше?

[Тоня]

Отнесли в банк.

[K@trin]

Спасибо, Вы так подробно ответили, что все сразу встало на места.