если открываем второй расчётный счёт, как более правильно в 1С8.2 его отражать:

[РоманС]

завести два субсчета к 51-ому (и не собьётся ли при этом что-нибудь в настройках, ведь по 51 уже отражались операции, а теперь вдруг прежний станет 51.01 и добавится 51.02?) Или просто добавить реквизиты второго счёта, и учитывать их на одном 51-ом?

[Анжелика Ник]

зачем вас 51.02 если все прекрасно решается субконто банк?

[Климов Сергей]

и не собьётся ли при этом что-нибудь в настройках

Обязательно собъётся! Никогда не меняйте план счетов!
В справочник расчетных счетов добавьте новую запись. Всё!

[РоманС]

да, тоже так подумал, спасибо!