Lexxxey, возможно имеется в виду некая экстрополяция отношений в реальной жизни. Например мне достаточно часто приходится сталкиваться с различными формами негативного отношения и критики со стороны окружающих.
Однако давно заметила за собой тот факт, что какие-либо эмоции такое отношение вызывает только в том случае, когда мнение данного человека в принципе в той или иной степени является для меня значимым. Если нет - совершенно индеферентное восприятие.
Видимо здесь имелась в виду схожая ситуация - например хамское выражение в мой адрес от полупьяного люмпена в метро меня не заденет, а высказанный уважаемым мной человеком полунамек - вполне. .
При этом, согласитесь, у каждого с течением времени складывается определенный круг общения, причем чаще - достаточно однородный по уровню ... ну не могу с ходу подобрать определение...культуры, что ли...
А это приводит к своеобразному, согласна -довольно формальному, фильтру новых собеседников, в том числе и по такому бьюшему в глаз признаку как грамотность.
А для сетевого общения, особенно если оно не дополняется реальными встречами с собеседниками - критериев остается очень мало, вот такой очевидный как грамотность и "вылезает" вперед...
Скажу сразу - сама часто допускаю опечатки и потом даже неудобно как-то...