а мне было бы неудобно предложить мужчине, чтобы я сама за себя заплатила, мне кажется что тем самым я унижу его мужское самолюбие, все таки мужчина должен быть сильным (опять же это противное "должен") и женщина предлагая свой материальный вклад в их свидание (возможно первое и единственное) тем самым показывает свои сомнения в его мужественности...