Я "балбес" не читал версию 3.0., но в этой я обнаружил подпункт 4.4.....
Можно уточнить ли, разяснить лли... всё-таки иногда можно нарушать правила русского языка, которые мы изучали в школе? Есть ведь и "неписанные правила", "обычаи языкового оборота" и т.д.
Не я один привык писать в Инете фразы так как "в реале" говорю. Это ведь достаточно неагрессивный обычай, небольшая эмоциональная подкраска текста.

ПС. Может всё это ерунда? И можно осуществлять свою деятельность как раньше? Вроде лично меня сильно часто не поправляли, когда переходил "за грань". Мудренно нааписали.