Черепаховый суп... Комментарии в дневнике
Tortilla
На сообщение Налоговая
В дневнике Дневник Анжелика Ник 13.11.2018 16:48
мы носили на бумаге, взяли, куда денутся
В дневнике Дневник эмигранта 07.11.2018 17:07
Я попробую по существу. 1.
Но когда часть рекламной фразы написана на английском, а часть на немецком, начинаешь замечать разницу. И главное, зачем так писать? Если делаешь товар для местных, то можно писать на немецком, а если для мира, то можно на английском. Зачем этот микс?
- если Вы про картинку на фото, то Вы просто неправильно ее понимаете. Это не микс языков. Это объявление на немецком, в котором фигурирует общепринятый логотип на английском. Как бы попонятнее - это как переводить на русский Кока-кола в рекламном постере.
2.
Крупные австрийские компании, когда приглашают на работу специалистов, нередко пишут объявления на английском, хотя зовут местных жителей. Они сразу же дают понять, что знание английского необходимо на хорошем уровне. Получается, что немецкий, конечно, очень очень важен, но если речь идёт о работе и зарабатывании денег, то тут все национальные особенности отходят на второй план.
Просто таким компаниям нужны специалисты, хорошо владеющие английским. Полагаю знание соискателями немецкого подразумевается априори
Tortilla
На сообщение Тест
В дневнике 1000 04.11.2018 21:43
Надо же, как все-же время летит ))
Tortilla
На сообщение Блэд
В дневнике ЕщЕ 31.10.2018 19:42
а скульптор кто? неужели не Церетели?
Tortilla
На сообщение Без заголовка
В дневнике Дневник Анжелика Ник 27.10.2018 21:18
Tortilla, Ну ты увлеклась!
вином ?
Tortilla
На сообщение Без заголовка
В дневнике Дневник Анжелика Ник 27.10.2018 20:54
(Свинка + Шапка)*3=21 = > (Свинка + Шапка) = 7
(Автобус + Свинка) *2 + (Свинка + Шапка) = 19 => (Автобус + Свинка) = (19-7)/2 = 6
Шапка + (Автобус + Свинка) + (Свинка + Шапка) = 15 => Шапка = 15 - 6 - 7 = 2
(Свинка + Шапка) = 7 => Свинка = 7 - 2 = 5
(Автобус + Свинка) = 6 => Автобус = 6 - 5 = 1
Свинка + 2 Шапки + Автобус = 5 + 2*2 + 1 = 10
у меня получился другой ответ, хотя я выпила пару бокалов вина уже, так что ...

упс, нашла ошибку - там не + а *
Свинка + 2 Шапки * Автобус = 5 + 2*2 * 1 = 9 ! ура, получилось!
пойду еще выпью бокал )))
В дневнике Эта 24.10.2018 21:35
Саша - ты замечательный молодец! Удачи тебе!
В дневнике ЕщЕ 23.10.2018 19:18
если уж туда кто смотрит, то - не для себя, а чтобы предъявить в случае необходимости комунадо.
Так что печать - нужна, причем идеально - с датой распечатки (типа показать, что проверили при заключении сделки)
Tortilla
На сообщение Договор с отелем
В дневнике Дневник jul-2000 23.10.2018 18:40
имхо, если Ромашка не получает услуги и не оплачивает их (в том числе за третьих лиц) - рисков я не вижу. Этот договор в учете просто не появится.
Подпишут и положат в стол юристам.
Главное чтобы Отель вам агентские не выплатил вдруг ))
В промежутке до 22/10/2018 нет записей. Воспользуйтесь календарём.
 

Подтвердите удаление записи