Иногда хочется услышать или самому сказать что-то подобное)

Да, иногда хочется услышать или самому сказать что-то подобное)

Ты прекрасно сегодня выглядишь! - You look wonderful today!

Вы очень хорошо это сказали! - You put it very nicely!

Вы так добры! - Haw kind of you!

Вы прекрасно с этим справились! - You did very well!

Это делает тебе честь! - It does you credit!

Молодец! Отлично! Хорошая работа! - Good for you! Well done! Good job!

Вы были великолепны! - You were great!



Не переживай! = Take it easy!

Приободрись! Смотри веселее! - Cheer up!

Не беспокойся! - Don't worry!

Спокойно! Не волнуйся! - Relax!

Смотри на все оптимистичнее! - Look on the bright side! Lighten up!


Комментарии:
О, спасибо! Приятно!
В новогоднем обмене открытками почему не участвуешь?
Да, иногда хочется услышать или самому сказать что-то подобное)
согласна. А еще немного англицкий подтянуть
2Helper-2005
даа... как-то я расконцентрировался...
2ЮНаталия
английский как репка... если тянуть, то однажды можно вытянуть)
alvarspb, быстрей Програмаде в личку пиши-записывайся
да, чувствую, я уже могу не успеть с этим мероприятием, хотя приятно, что меня еще помнят)
Спасибо! Здорово английский напомнили. И полезно, и приятно (это насчет смысла фраз )
zeevi, Пожалуйста! Рад, что кстати
Примите (мои) самые наилучшие (самые теплые, самые сердечные, самые горячие, самые искренние) пожелания! — Please, accept my best/ warmest/ most heartfelt/ heartiest/ sincerest wishes!
Позвольте пожелать вам... — May success attend you in...
May I give you my best wishes of success!
Разрешите пожелать вам.. — May I wish you..
Разрешите пожелать вам успехов! — My success attend you!
Разрешите пожелать вам, чтобы защита прошла удачно! — I wish you all the luck in the world in defending your thesis!
Позвольте пожелать вам успешно защитить диссертацию! — I wish you every success in defending your thesis!
 

Подтвердите удаление записи