Страничка славы
Вчера иду домой с работы, проверяю почтовый ящик, а там конверт формата А4, плотненький такой. А в конверте оказалось вот что 
Я ранее писала, что участвовала в разработке обложки для сборника стихов австралийской писательницы это первая книга, с которой я работала, в прошлом году еще вторая вышла
это первая книга, с которой я работала, в прошлом году еще вторая вышла В общем, открываю книгу, а там, на одной из первых страниц:
Elena Mishina - это я P.S. на обложке CD мое имя тоже написано 
P.S. на обложке CD мое имя тоже написано "Слово благодарности.
Я бы хотела поблагодарить Елену Мишину за помощь в оформлении обложки моей книги"
Редактировано: 26 января 2016
|
Glawbuch, я была умничкой, когда универ закончила и еще на работу не устроилась
 когда я не работаю, я фонтанирую всякими странными идеями и желаниями вот сейчас она уже за третью книгу взялась и снова пишет мне с просьбой помочь с обложкой, а у меня словно кризис какой-то  Когда я вторую книгу оформляла, я была на тот момент в неоплачиваемом 8ми месячном отпуске и работала на дому. И совмещала без проблем те задания, что давали, с личной жизнью, здоровьем, и немножко времени хватало на хобби. А как сделали 9часовой день в офисе, так мне после работы уже вообще ничего не хочется
|
|
|
shrilanka, Thank you for everything you do for me, my friend, I am grateful for it all
Lots of love Meryle The Pearl.  Я только вот запятые вставила, чтобы понятней было
|
|
shrilanka, лично меня смущает только "lour", который я подозреваю в неправильном прочтении
|
|
|
Шмымзик, ну обложку я в фотошопе нарисовала, это не совсем от руки можно назвать
А вот она мне посылку прислала, упаковав всё так красиво, я вон даже оберточную бумагу не могу выбросить, и ленточки не могу) даже полуразорванный конверт не хочу выбрасывать, что-то меня греет мысль, что он из Австралии
|
|
А "d" дамочка пишет хуже, чем я "н/ч/к/п"
но это не ей укор, а мне, могла бы и догадаться, что всё-таки do, не no
|
|
|
Programada, когда дело касается неформальной переписки, они не заморачиваются особо ни с чем, особенно с письмом и пунктуацией
|
|
|
elenamirus, я заморачивалась. Но это не спасало от воплей теперь уже швейцарской подружки "И научись по-человечьи писать букву Н!!!"
|
|
|
Шмымзик, я не выбрасываю! у меня старые посылки так и хранятся почти все в тех пакетах, в которых они пришли
родители, правда, возмущаются, что я всякое барахло храню а это барахло в таких местах побывало, в каких мне и побывать-то не суждено, так что - на вечную память!))
|
|
|
Programada, я тоже всегда напрягаюсь, чтобы написать правильно, и часто это выдает во мне иностранку
 |
|
|
Шмымзик, у меня эта фигня по наследству от папы, он свои военные бушлаты старинные не мог никак из шкафа вытащить, его мама еле заставила это сделать)
Я в вашем клубе навеки, это хроническое и не лечится
|
|
|
кстати, для меня оказалось большой неожиданностью и тяжёлым восприятием действительности, что сейчас вместо thank you в ходу сокращение ty
|
