Друзья Sofico (0)

упасть -не встать!

совет, хотя и "бесполезный", однако выручил.
Купила Ненаглядная девайс в деревню, сучкорез типа "ножницы". С аккумулятором. (Очень ей предыдущие оба-два понравились!).
Не знаю, через какую границу сей предмет к нам приехал, но инструкция в нём только на английском, хотя и с картинками.
Как и почему сия машинка включилась, и как её отключить "методом тыка" было не установлено ! Вот тут и вспомнилась народная мудрость: " а теперь прочитай инструкцию".
И я её прочитал!
Отсканировал странички МФУ-шкой, застрЯвшей дома с "ковидной удалёнки", сохранил как JPG, прогнал через переводчика картинок и - вуаля!
Получил точно такую же точно инструкцию с картинками, но на русском, из которой узнал-таки кое-что полезное.
Например, что не надо совать пальцы между подвижной и неподвижной "челюстями" девайса
Понятное дело, при первом опыте использования моя дама закрыть "челюсти" по окончании работы не смогла. Ну -женщина, что с неё возьмёшь!
Слушала инструкцию невнимательно, "курс молодого бойца" (Под моим руководством), совсем мимо пролетел, хотя девайс в руках держала и туда-сюда пальцы гнула...
Кстати- зверская машинка оказалась! Клен, толщиной в 2.5 см "хрумкнула" и не задумалась! а если, не дай Бог , палец случайно туда попадёт
Нет, надо инструкцию- то распечатать и провести зачет по знанию безопасного обращения!

Ого! Какая коллекция!

В этих "диких" рисунках есть особая прелесть