Без заголовка

80-е годы, ГДР. Хвастался один немецкий переводчик, что идеально знает
русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перевести на немецкий:"Косил Косой косой косой". До сих пор мучается.

Нравится 0

Это понравилось

699

« Предыдущая запись Следующая запись »

Комментарии:

Комментарии 0

jul-2000

Мне хватило 1-дневного круиза. Очень сильно отурисченное место, меня это несколько...
Бухта Халонг, Вьетнам

jul-2000:

Мне хватило 1-дневного круиза. Очень сильно отурисченное место, меня это несколько напрягает обычно. Но всё равно впечатляет, да.
Helper-2005

Я когда эту тему изучала, было (мимолетное) желание купить полноценный круиз с ночевкой...
Бухта Халонг, Вьетнам

Helper-2005:

Юля, а вы одним днём в Халонге круизили, без ночёвки?

да

Я когда эту тему изучала, было (мимолетное) желание купить полноценный круиз с ночевкой на корабле, закат-рассвет в море, и вот это всё Но в результате мы просто 3 ночи жили на острове Катба, там эти острова волшебные просто со смотровых площадок видны, и круиз 1-дневный, на несколько часов купили там же, по 2 бухтам, Катба и Халонг. Восторг! Лучшее во Вьетнаме из того, что я видела.
jul-2000

да
Бухта Халонг, Вьетнам

jul-2000:

Юля, а вы одним днём в Халонге круизили, без ночёвки?

да
Helper-2005

Юля, а вы одним днём в Халонге круизили, без ночёвки?
Бухта Халонг, Вьетнам

Helper-2005:

Юля, а вы одним днём в Халонге круизили, без ночёвки?
jul-2000

Вот да. Это место, как увидишь, однозначно производит впечатление и хочется увидеть...
Бухта Халонг, Вьетнам

jul-2000:

Вот да. Это место, как увидишь, однозначно производит впечатление и хочется увидеть "вживую".
Helper-2005

Ура, про Халонг! Я когда случайно впервые увидела информацию про эту бухту (дело было в...
Бухта Халонг, Вьетнам

Helper-2005:

Ура, про Халонг! Я когда случайно впервые увидела информацию про эту бухту (дело было в феврале 2026 ) - очень захотела туда попасть! Поэтому в апреле 2026 тоже оказалась во Вьетнаме