Швейцарские новости...
Мать семейства нашла смерть из-за болезни кролика.
Статья из сегодняшней швейцарской газеты, вольный (доступный) перевод.
Поскольку вчера в Швейцарии началась очередная волна стихийного бедствия в виде снега (см. мой предыдущий пост..), последствия его оказываются непредсказуемыми.
Мать семейства 46 лет вчера утром спешила к ветеринару, клиника которого находится в 9 километрах от ее дома. Причина: у любимца семьи двухлетнего кролика зубки заболели... По пути к ветеринару на заснеженной дороге она не справилась с управлением и столкнулась с многотонным фургоном. Вызванные на место аварии пожарники (они здесь выполняют роль МЧС) не смогли ей ничем помочь, она погибла в этой страшной аварии. Но спасателям пришлось продолжить вскрывать машину, чтобы вытащить клетку с кроликом, который рисковал умереть от холода.
Когда они доставили "пострадавшего" к ветеринару, ветеринар им сказал, что хорошо знаком с этим месье, имя ему Карамель, и он ждал его хозяйку с ним на прием в 11-30, но они так и не появились. Доктор обследовал Карамеля, и констатировал, что кролик слегка пострадал- имел порезы от разбитого стекла....
Семья этой женщины переживает тяжелые времена. А кролик был оставлен у доктора на полный пансион до тех пор, пока он не оправится от перенесенного стресса...
Статья из сегодняшней швейцарской газеты, вольный (доступный) перевод.
Поскольку вчера в Швейцарии началась очередная волна стихийного бедствия в виде снега (см. мой предыдущий пост..), последствия его оказываются непредсказуемыми.
Мать семейства 46 лет вчера утром спешила к ветеринару, клиника которого находится в 9 километрах от ее дома. Причина: у любимца семьи двухлетнего кролика зубки заболели... По пути к ветеринару на заснеженной дороге она не справилась с управлением и столкнулась с многотонным фургоном. Вызванные на место аварии пожарники (они здесь выполняют роль МЧС) не смогли ей ничем помочь, она погибла в этой страшной аварии. Но спасателям пришлось продолжить вскрывать машину, чтобы вытащить клетку с кроликом, который рисковал умереть от холода.
Когда они доставили "пострадавшего" к ветеринару, ветеринар им сказал, что хорошо знаком с этим месье, имя ему Карамель, и он ждал его хозяйку с ним на прием в 11-30, но они так и не появились. Доктор обследовал Карамеля, и констатировал, что кролик слегка пострадал- имел порезы от разбитого стекла....
Семья этой женщины переживает тяжелые времена. А кролик был оставлен у доктора на полный пансион до тех пор, пока он не оправится от перенесенного стресса...
Настроение: в шоке
Редактировано: 17 декабря 2010