Встреча
- именно так переводится на русский язык слово СРЕТЕНИЕ, праздник, который ежегодно 15-го февраля празднует Православная церковь. Отмечается Сретение всегда на 40-й день после Рождества Христова. На 40-й потому, по закону Моисееву женщине, родившей младенца мужского пола, в продолжение 40 дней было запрещено входить в храм Божий. После этого срока мать приходила в храм с младенцем, чтобы принести Господу благодарственную и очистительную жертву.
В Евангелии от Луки говорится, что Мария и Иосиф принесли Младенца Иисуса в Иерусалимский храм "чтобы представить пред Господа, как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посящен Господу, и чтобы принести в жертву … две горлицы".
В храме их встретил старец Симеон (Симеон Богоприимец), "муж праведный и благочестивый", которому было предсказано что он не умрет до тех ,пока не увидит Спасителя Мира.
Существует предание, что он жил очень долго, почти три века (по другим источникам Симеон скончался в возрасте 360 лет). В свое время он был в числе семидесяти переводчиков Библии с еврейского на греческий язык. Когда он дошел до пророчества Исаии "се, Дева во чреве приимет и родит сына", то усомнился в сем. И при переводе этого фрагмента текста заменил слово "дева" на слова "молодая женщина". Но в этот момент явился Симеону Ангел, удержал его руку от исправления и известил его, что слова пророка истинны и что он не умрет, пока не увидит их исполнения.
И вот, когда Господь Иисус Христос на сороковой день после Своего Рождества был принесен Пречистой Богородицей в храм, Дух Святой привел туда праведного Симеона. Старец узнал в Младенце долгожданного Мессию и, взяв его на руки, сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих, Израиля». Старец благословил Пречистую Деву и праведного Иосифа и обратился к Божией Матери со словами: «Се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий. И Тебе Самой оружие пройдет душу, да откроются помышления многих сердец».
Кроме Симеона в храме была Анна пророчица, которая также узнала в Младенце Иисусе обещанного Спасителя. Анна, дочь Фануилова, овдовевшая в молодости, посвятила себя служению Господу и неотступно находилась при храме Иерусалимском. Подобно Симеону, и она за свою благочестивую жизнь была осенена Духом Святым, открывшим ей истину о принесенном в храм Младенце, так что она «славила Господа и говорила о Нём всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме».
Такова сюжетная канва.
Но, как и любой другой двунадесятый праздник, день сегодняшний имеет очень богатое и многоплановое духовное содержание, которое попытаюсь сейчас вам пересказать…
То, что, как мне кажется, лежит «на поверхности»: СМЫСЛ, СОДЕРЖАНИЕ ПРАЗДНИКА - ВСТРЕЧА ЧЕЛОВЕКА (Симеон) С БОГОМ (Богомладенец Иисус Христос)
Дальше: Дева Мария, ХОТЯ И НЕ НУЖДАЛАСЬ В ОЧИЩЕНИИ, однако явилась в храм, чтобы всё исполнить по закону.
И в этом заключается ещё одно содержание сегодняшнего праздника:
Этим примером Церковь говорит о необходимости всем христианам исполнять правила и обряды Православия.)
.
И ещё один сакральный смысл дня, которому мы радуемся сегодня: ВСТРЕЧА ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТА: Встреча старца Симеона с младенцем Иисусом Христом есть Сретение "ветхого", уходящего века и того нового мира, который возвестил Своим приходом Спаситель. Встретив Иисуса Христа, Симеон обрёл смерть, "отпущение" по слову Божьему от уже тяготившей его, исчерпавшей себя жизни, но обрел и победу над смертью, грядущее спасение, которое принес людям Иисус Христос. Пророчествуя, Симеон подтверждает неотменимость судьбы Богомладенца, её высокий смысл, подтверждает и неотменимость мук и скорби в этой судьбе...
Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.
http://www.tropinka.orthodoxy.ru/zal...a_m/simeon.htm
http://days.pravoslavie.ru/Life/life6839.htm
В Евангелии от Луки говорится, что Мария и Иосиф принесли Младенца Иисуса в Иерусалимский храм "чтобы представить пред Господа, как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посящен Господу, и чтобы принести в жертву … две горлицы".
В храме их встретил старец Симеон (Симеон Богоприимец), "муж праведный и благочестивый", которому было предсказано что он не умрет до тех ,пока не увидит Спасителя Мира.
Существует предание, что он жил очень долго, почти три века (по другим источникам Симеон скончался в возрасте 360 лет). В свое время он был в числе семидесяти переводчиков Библии с еврейского на греческий язык. Когда он дошел до пророчества Исаии "се, Дева во чреве приимет и родит сына", то усомнился в сем. И при переводе этого фрагмента текста заменил слово "дева" на слова "молодая женщина". Но в этот момент явился Симеону Ангел, удержал его руку от исправления и известил его, что слова пророка истинны и что он не умрет, пока не увидит их исполнения.
И вот, когда
Кроме Симеона в храме была Анна пророчица, которая также узнала в Младенце Иисусе обещанного Спасителя. Анна, дочь Фануилова, овдовевшая в молодости, посвятила себя служению Господу и неотступно находилась при храме Иерусалимском. Подобно Симеону, и она за свою благочестивую жизнь была осенена Духом Святым, открывшим ей истину о принесенном в храм Младенце, так что она «славила Господа и говорила о Нём всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме».
Такова сюжетная канва.
Но, как и любой другой двунадесятый праздник, день сегодняшний имеет очень богатое и многоплановое духовное содержание, которое попытаюсь сейчас вам пересказать…
То, что, как мне кажется, лежит «на поверхности»: СМЫСЛ, СОДЕРЖАНИЕ ПРАЗДНИКА - ВСТРЕЧА ЧЕЛОВЕКА (Симеон) С БОГОМ (Богомладенец Иисус Христос)
Дальше: Дева Мария, ХОТЯ И НЕ НУЖДАЛАСЬ В ОЧИЩЕНИИ, однако явилась в храм, чтобы всё исполнить по закону.
И в этом заключается ещё одно содержание сегодняшнего праздника:
Этим примером Церковь говорит о необходимости всем христианам исполнять правила и обряды Православия.)
.
И ещё один сакральный смысл дня, которому мы радуемся сегодня: ВСТРЕЧА ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТА: Встреча старца Симеона с младенцем Иисусом Христом есть Сретение "ветхого", уходящего века и того нового мира, который возвестил Своим приходом Спаситель. Встретив Иисуса Христа, Симеон обрёл смерть, "отпущение" по слову Божьему от уже тяготившей его, исчерпавшей себя жизни, но обрел и победу над смертью, грядущее спасение, которое принес людям Иисус Христос. Пророчествуя, Симеон подтверждает неотменимость судьбы Богомладенца, её высокий смысл, подтверждает и неотменимость мук и скорби в этой судьбе...
Тому, кто произнес слова «Ныне отпущаеши...», Господь даровал благодать отпускать на свободу находящихся в заточении. Праведному Симеону молятся о заключенных.
http://www.tropinka.orthodoxy.ru/zal...a_m/simeon.htm
http://days.pravoslavie.ru/Life/life6839.htm
Редактировано: 06 сентября 2010