Заверение подписи переводчика на переводе CMR
Всем добрый день!
И снова передо мной встал вопрос. Может ли заверять нотариус подпись переводчика на переводе СМR!?
Много лет заверяли, мы счастливо сдавали переводы в налоговую для подтверждения применения ставки 0% при экспорте и вот на тебе.. "Мы заверять не будем.".
Как заверять "надлежащим образом" перевод, никто не подскажет?
|
Обычно переводческие конторы совместно с нотариусами работают и без вопросов все заверяли.
*Много лет заверяли, мы счастливо сдавали переводы в налоговую для подтверждения применения ставки 0% при экспорте и вот на тебе.. "Мы заверять не будем.".
|
|
Мне отказали уже три нотариуса в Воронеже. Пояснили просто, мы на таких документах не можем заверять подпись переводчика. Переводила много лет у переводчика при этих нотариусах.
Я исправлюсь и напишу на Форуме 
|
Но в результате мы просто 3 ночи жили на острове Катба, там эти острова волшебные просто со смотровых площадок видны, и круиз 1-дневный, на несколько часов купили там же, по 2 бухтам, Катба и Халонг. Восторг! Лучшее во Вьетнаме из того, что я видела.