Восточная песня

сейчас на 1ТВ Мелодия сначала написана?
Льет ли теплый дождь
Падает ли снег
Я в подъезде против дома
Твоего стою
Жду, что ты пройдешь
А, быть может, нет
Стоит мне тебя увидеть
О-о как я счастлив

Странно и смешно
Наш устроен мир
Сердце любит, но не скажет
О любви своей
Пусть живу я и не знаю
Любишь или нет
Это лучше, чем признавшись
Слышать "нет" в ответ
А я боюсь (а я боюсь)
Услышать "нет"

Песню подобрал
На гитаре я
Жаль, что ты ее не слышишь
Потому что в ней
Грусти не тая
Я тебя назвал
Самой нежной и красивой
О-о и это правда

По ночам в тиши
Я пишу стихи
Пусть твердят, что пишет каждый
В девятнадцать лет
В каждой строчке
Только точки
После буквы "л"
Ты поймешь, конечно, все
Что я сказать хотел
Сказать хотел
Но не сумел
Сказать хотел
Но не сумел

По ночам в тиши
Я пишу стихи
Пусть твердят, что пишет каждый
В девятнадцать лет
В каждой строчке
Только точки
После буквы "л"
Ты поймешь, конечно, все
Что я сказать хотел
Но тает снег
Весной всегда
Быть может мне
Ты скажешь "да"
Быть может мне
Ты скажешь "да"
«Восто́чная пе́сня» — песня 1968 года композитора Давида Тухманова на слова Онегина Гаджикасимова.

ПЕРЕВОД http://tekst-pesni-tut.ru/song/show/...osle-bukvy-l-/

Pouring whether the gentle rain
The snow falls
I'm in the entrance against the house
Your stand
Look forward to what you've got
And, may be, no
When I see you
Oh how happy I am

Strange and funny
Our world works
The heart of love, but do not tell
His love
Let live and I don't know
Love or not
This is better than admitting
Hear "no" in response
And I'm scared (I'm scared)
Hear "no"

The song picked up
The guitar I
It is a pity, that you don't hear
Because in it
Sadness is not Taya
I call you
The most gentle and beautiful
Oh and it's true

At night, in the silence
I write poems
Let say, that writes each
At nineteen years old
In every line
The only point of
After the letter "l"
You understand, of course, all
What I wanted to say
Wanted to say
But has not managed to
Wanted to say
But has not managed to

At night, in the silence
I write poems
Let say, that writes each
At nineteen years old
In every line
The only point of
After the letter "l"
You understand, of course, all
What I wanted to say
But the snow melts
In the spring of always
May be I
You say "Yes"
May be I
You say "Yes"
ПОСЛУШАТЬ в исполнении Ободзинского
Теги: стихи

Комментарии:
 

Подтвердите удаление записи