Без заголовка
Чудесная фраза из статьи Григория Ревзина про антиповедение:
Русский мат позволяет выразить очень разные содержания, но, скажем, фразу «Непоколебимой основой внешней политики Советского Союза являются ленинские принципы мирного сосуществования государств с различным социальным строем, неустанная борьба за упрочение мира, за дружбу и сотрудничество между народами» (Леонид Брежнев, «Ленинским курсом», т. 1, стр. 8) матом пересказать невозможно, и это несомненное доказательство, что смысла в этой фразе нет вообще.
Русский мат позволяет выразить очень разные содержания, но, скажем, фразу «Непоколебимой основой внешней политики Советского Союза являются ленинские принципы мирного сосуществования государств с различным социальным строем, неустанная борьба за упрочение мира, за дружбу и сотрудничество между народами» (Леонид Брежнев, «Ленинским курсом», т. 1, стр. 8) матом пересказать невозможно, и это несомненное доказательство, что смысла в этой фразе нет вообще.
а я сама на нем иногда разговариваю.. 
(покраснела очень сильно...)
|
Извини, в мате для меня нет смысла. пропускаю мимо. слышу лишь интонацию голоса, какую человек хотел привнести положительную (да, бывает) или отрицательную
|
|
Так в самом мате смысла и не требуется. К слову, наш родной НК тоже вряд ли возможно сколь-нибудь детально и понятно пересказать матом.
|
