Черногория. Разные впечатления 1.

я тут подготовился к тому, что вылечу внезапно.
Приехали. В Црна Гора, что в переводе -
Черногория.


СРАЗУ СКАЖУ: ПОНРАВИЛОСЬ.

Всё остальное- старческое брюзжание, или, если хотите - пожелание чОрным. так сказать, горцам -куда им идтить!
Пока они меня сами не послали
======

Первое с чем сталкивается приезжающий в другую страну человек – буквы письменности. Если она есть, конечно. Черногория таковую имеет, но её алфавит представляет из себя смесь старославянской кириллицы и латиницы ( «латинизация»! ). Что совсем не удивительно, поскольку Црна Гора (так Черногория называется «в оригинале») находилась веками на границе между Венецианской республикой (запад), Византией (восток), но заселялась славянами, убегавшими от «правоверных» Османской империи (с юга). Славяне были христианами, вперемешку - католиками и православными. Это, опять-таки, следствие соседства с Византией и Венецией (после распада Римской империи границца между ними как раз тут и легла. ибо - "умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт!
)

Многие столетия вопрос о том в какую сторону нужно класть крестное знамение не вызывал непримиримых споров. (Католики слева-направо. првославные.. или наоборот ? Ой, как всё запутано! )
Часто в семьях уживались представители обеих конфессий, а в церкви имелось два алтаря. При этом сложилась традиция, если отец был католиком, а мать православной, то сына крестили как католика, а дочь как православную.
И - наоборот.
И те и другие...или - другие и - те, стояли за землю свою против нашествий плечом- к плечу, мечом- к мечу!
(тут -там такая историчческая глыбь, шо Вик и педия путаются в показаниях! Оба )
----
Но вернёмся к «специальной» кириллице Монтенегро (как называется Черногория в международных документах .На номерах авто , в голубом поле MNE и далее - город : HN, PV, PG/ шо означает : ХерцегНови, Пиват, Подгорице...)
Учившим английский язык нужно забыть все глупости и извращений, внесённые в латинский алфавит на туманном острове ( туман там, похоже и в головах был, по самые шпоры!) . Если мы видим надпись Anja, то это никакая не «Энжа», а простая славянская Аня!
Ах, если бы всё было так просто !
«Суровые» южные славянеhttps://masterpiecer-images.s3.yande...af5c0:upscaled
сумели вставить свои пять копеек в письменность, а ни Петра I, ни Пушкина, ни (прости, Господи...)и ( хвала Господу!!! ) Луначарского у них не случилось, вот и маются, рисуя «птички» над международно –известными “S”, “c”… А уж за букву «Т» с хвостиком (Ћ «червь» ) и совмещенные «Н» и «Ь» я совсем на них… обиделся!
Ох, прав был ПётрЛяксеич, отменивший все эти "птички" над буквами над городом встали, в воздухе пахнет - грозой...
Упс! куды меня снесло?
ах, отдельное СПАСИБО! За разметку на асфальте: "Школа", где всё джля идиётов для Европы, ставящих тупик чтение првой ьуквы -"S" с "птичкой " на голове. Пока заезжий вспоминает (1 сек) уж на асфальте втоой загадочный знак - КРЕСТ! Читать и смотретьт далее...

Черногория.Первые впечатления 2

Разумееися, как водителя со стажем, у меня дорога занимала больше внимания, чем её обочина. Узкая, с большим количеством поворотов, она не располагала "давить на газ". Жарко и не давил. Тем паче, что колонна впереди вилась до следующего изгиба, а по бокам тут и там стояли ограничения 50 км. В поселениях -30. В конце-концов перед нами пристроился огромный автобус с надписью "Барбароса" ( или "Барбадос", точно сейчас не пмню) и мы уж совсем ...притихли, в смысле скорости. Появилась возможность глазеть по сторонам.
Как это выглядит, из Читать далее...