Знание турецкого помогло налоговикам

МИФНС № 47 начислила компании “Тюрк Хава Йоллары” (официальный авиаперевозчик Турции) 15,2 млн руб. налогов с продаж, на пользование автодорогами и содержание жилищного фонда за период с 1999 г. по первое полугодие 2002 г. и 15 млн руб. пени.
Компания с решением налоговиков не согласилась и обратилась суд. В материалы дела компания представила собственный перевод статьи 12 советско-турецкого соглашения о воздушном сообщении от 1967 г. В документе говорилось, что “доходы (выручка), полученные от эксплуатации международных линий, не подлежат налогообложению налогами на доходы (выручку)”.
Читать дальше
